martes, 10 de octubre de 2006

TRATADO DE [di]GLOS[S]AS SOBRE CLAUSULAS, joaquín morales















[1]Re: Trattado de glosas sobre cláusulas y otros géneros de
/puntos nuevamente puestos en luz de Diego Ortiz Toledano.

Lema primero:

Y aunque raro nada tiene
mi canción llorando
fue como nació.

[De la cumbia Me tocó perderte]


Lema segundo: bases wittgensteinianas de un posible neobarroco
/ postumodernoso.

Worüber man nicht schweigen kann, darüber muss man sprechen.
Und sprechen.
Und sprechen.
Und sprechen.
Und sprechen.
Und sprechen.
Und sprechen.
Und sprechen.
...


(Sí. E cambiado. Y qé ).
1. Discursos de doctrina ed ensiemplos de modernidat

Anstimmung: sérmo de sénsibus et imayínibus

(coro pleno)

1 incipit ordo

no de rétor ni tropo ni yambos por metro
ni hiperbólico hipérbaton ni elíptica parábola
ni más dicha la cláusula contra, convulsa de glosolalia,
ni inflamación de ninfas ni de flema metáfora
dice y despalabra la mi [ma]lengua:

no:

(pausa, primeras toses,
un fluorescente rebelde no se prende del todo)

declaración de instrumentos, primero,
tacto y teoría más de ojos que de oídos si escuchados,
no sabidos menos claros pero siempre bien abiertos,
mal vestidos por apuro, cierto;
pero nunca y menos bien pagados--

syntagma músicum, segundo,
porque antiguos, porque tan inventariados, catalogados,
absortos absorbidos por la relamida lengua de los imperios,
cualesquiera.

somos hijos, no hermanos,
perpendículos, casi pero nunca para-lálicos.

nuessa paternidad, tan putativa, foi demonstrada
sangre por aquí, destruyción por allá,
crioulos e mestizos d’aqueste lado, sudacas molestosos
/ hacia ashá
cadavercitos siempre..
nostra mutante maternidat, tan putescente, violentada,
mater castíssima, inmaculeada siempre:

ambas duas, pues, entrambas,

hermanan nuessa conversaçao entre / con / en medio de
tri-ni-dades, y ni-tritos = dëi-dades y ex-plosiones.

tres: declaración dexterizante:
mi almacén de tropos: nambréna, figuritas,
---- soy tan ignorante y ya no cambio.. ----
de lectura simple, de intelección liviana.

no más [v]a[n]guardi[a][e]nte de las Hespérides de experi-
mentalista acusado ma non troppo como alguna vez yo fui
nena tu amante bandido
y fui tu cómplice nesciente de las Velhas Letras,
sí, y qué,

que

[su[per]]pura in-ex-sistencia por voluntad formal,
por inercia o terquedad sintáctica
de moleculitas danzarinas, las hijas de Tyndall,
refractando la vacu[n]idad del Ser, su Ang[u]st[ia],

¡pero ehto ko no se puede leer py ish!

su histérico resfrío de mamífero adulto, profesional
/independiente,
sin carnación filogenética conocida
ni esperanza de vida postmórtem:

¿me sale bien, mon koronel, este diskurso?
¿aprueba usted, mein doktor, su dosis de rhetórika?
o[m]bligatoria calla mente todo lo que no es máscara,
lo que sostiene al disfraz.
sólo mueca de careta es recta faz,
capaz de no encallar
en hondo fiordo.

-- ¿fiordo por qué?
-- para rimar, mire usted,
con Hermes Villordo.
-- ¿y por qué con Hermes?
-- por aquello, señor,
del Ordo.

(((la forma es cruel, dicta sus leyes --
y el artista, pobrecito, se somete)))


2 lemas ancilares, no muy explanatorios pero igualmente
/[in]deci[di]bles, no indispensables pero
casi necesarios, casi escol[i][l]os
mi montoncito de enérgueia, mi motorcito
de juguete movido a entropía,
de toda utopía la sutil frontera,
desde la nada cuestionada por aporías:
por demostraciones de la inexistencia
de péa ha amóa. elijah usted.

el motorcito.

me niego a ser per se, that is, per me...

si va tra la perduta yente,
aikuaa ningooo!
por si no les queda claro y distinto
me huyo, me rajo
de la lámpara diuturna de demóstenes,
angá pobrecito.

(primer coro chiquito,de coriastas mal pagados,
en diatessaron paralelo según afinación pitagórica
/en que cuartas y quintas
son purísimas/putísimas/durísimas)

antiguos griegos, clásicos maricas
¡ no osaron perecer sin rastros !
¿quién se acuerda hoy de un payaguá?
y de un yaguá paraguashoso..
ni aqueste terzo mundo se acordará

(entra el coragus, el karaí:
hace vito abundante con monedas falsas y vino en cartón;
hay contusos y heridos
pero todos entusiastas)

esto fue: La Obertura.


3 cori spezzati

sea pues tu ferramenta,
:: oh semejante, oh lectora, oh curioso, oh ::
l’oeil::el ojo entendido como ex
tensión, püerta de l’inteletto --
:: nimia meto~ del nóus tan fashion, sin écdoque de
/[nimia]mente universal::
pequeña, doble, redonda máquina dióptrica redunda--
si objeto sujetamos en transparente lámina
toda lasánima objetamos, nada super-
natural, cuando cuadricüleado en la platina
pedazo del mismo tajada es de otro,
carne fresca en atlas, enciclopedia, mapa--

¡ heads up !
ahora dibujamos con témpera naranja un
planeta azul [1]

--mundi de kriptonita, por no decir:
extraterrrrestremente, off-madre tierrra,
fuera del horizonte del sentido:
el doppelgänger siempre se toma tu café,
impecablemente azucarado y caliente,
mas nunca[ca] pa[‘ä]ga.

ensiemplo 1 de modernidat seventies-eighties cuasi nineties
algún bambú se bambolea mientras el boom no lo vea
/como parte del menú --

ensiemplo 2 de stil’ antico
la razón perfuma el acto y el romero
la carne muerta que mamón ablanda
si poetika blando malsuena
papaverina, therefore, extracto,
mero fumo en acto per me ha-

-ble

bla, per me si va and per se and &

ensiemplo 3 de avantgarde kontempo/con tembó (mui kanesiano)
si el impecable teorema demuestra no convence
ni si el sexo chirría su precio aproximado de amor paralelo,

entonces
(solitario conectivo como osito sexual abandonado,
pidiendo la oquedad donde actuar,
la conchaosita, el con-chaos)

la teoría se arrastra, gime de rodillas,
se picha y se retira indignada

peregrinando su moebius infinito [1];
no satisface el sángüich de realidad
ni el asadito fast junk food, pella chirriante olorosa,

repítalo diez veces rapidíssimo:
pella chirriante
pella chirriante
perra chillante
perra chill...

himno al mercado libre, carrito panchero capitalista;

Y :
la conjunción es con que todos co-
pulan y saltan
saltan y pulan,
de a dos, de a muchos
[pu-lan y sal-tan]
.

ejemplo 4 de entrecasa, entre muchos de 4
tu preferido, tu confiado, tu esperanzante demócrata votado
PÚLAN Y SALTAN
:: túm ti ti túm ti ::

sal-te y a--pláu-da
sal-te y a--pláu-da

pone precio a tu proyecto de futuro, a tu huida del pasado,

::
hacia la nebulosa, parasitaria idea de nación organizada en
/res pública:
cómo te joden, ciudananía, pavota y tonta, paraguayidad
/ de mierda,
cómo te gusta que te jodan de cuatro entre los pocos de siempre
--o no son pocos, sino que muchos,
sino que todos poligarchantes somos, multiabusados--:

dádivas del presupuesto mediante son
conchabos a los chongos,
zoquetes a los hijos,
prebendas a los kuates,
negocios con los pulcros avivados;
¿me sale bien, kompañero, este discurso?
¿aprueba usted, doktor, su aktitud denunciativa?

y el manguruyú blindado puede retirarse nimbado de gloria,
/ amado por
el populácteo nazional

{
fundará su club de admiradores y operadores,
abrirá una pista de baile cachaquera,
repartirá kepis y preservativos con su foto
entre los ribereños y sintechos y universitarios sin trabajo..
}

y chupe chupe chupe
no deje de chupar

: cómo te joden, ciudadanía, cómo te dejas mentir, burlar, abusar y violar;
cómo te gusta oxidar, envenenar la vida de tus hijos,
cómo te gusta morderte la cola en tu juego de alimaña hambrienta :

que espera su turno, afila los dientes mientras aguarda a la presa,

: cómo te autojodés, ciudadanía, Paraguayidad Podrida,
cómo emponzoñás el agua, infectás el aire, escupís en el plato,
no dejás esquina limpia ni baldosa sin kk
para quien ya quiere bajarse del carro de heno y llegar a pie,
sin trampas ni entuertos, sin crimen ni locura,
para quien no quiere jugar tu juego sucio y tonto y asesino,
tu guerrita de conciencia y luchita por lealtad a tu tradición
/de Paraguay profundo,
profunda cloaca, profundo pozo ciego inmundo :

y (cópula lógica, la lógica copulación entre muchos)

desocupado pero alegre
pobre pero paraguayo
autoengañado pero poderoso
ignorante pero disimulador, gua’u qué astuto loo que sos,
policromático / mbatará de nacimiento / monotemático
tan prostituto, tan homoñoñopatosexofilibrutomatriarcohólico

[ no comments ]

mal alimentado pero forzudamente electoral
tan leal al rebenque:

Y [ O[H !] ]

exámpel námber fáiv :
¡hazme lo que quieras pero no me abandones! ¡flagélame!
/ ¡purifícame! ¡gomorrízame!
pero una sola palabra tuya bastará para globalizarme

el alma light, la angustia de seda,
cuadriculada pañoleta khmer de ao po’i *nativo* [1] ,
habano fálico, nietzsche de nácar en el nicho de porcelana,
en el pesebre de poliuretano pintado la estatuilla de terracota
/de Chiloé
desasosiego posmo como gallito (art decó) ciego vendado
se usan con el mejor ñandereko de metafísico urbano

: pero cuando, mientras que,
por el contrario, sin embargo :

(motto: enivrez vous! et cetegá)

dibuja en tu cúpula craneal el charuto su humito índico o sativo,
congelante azúcar palpable se pega a la sal de nariz, membranosa,
aguja vena tantea, te clava, si es que la pastillita
no surca el estrecho de faringe magallanes

hacia la claridad mental, luminación estomacal,
chispazo divino de los dioses:

enivrez vous

o bien ¡ oh ! : la auréola colórinche de arcóiris de Newton

la ciencia, el análisis

de manes ópticos desmanes manzaneros
virtuante alucinosa,
perfumada o fétida incandescencia de lámpara votiva
--
los muertitos arden en su infierno y soplan en la llama
/de nuestras velas --
su cátedra encade[rn]an, a su silla lumbar
--
se cayó la manzana !
más azúcar requiero !
el humo se me acaba !
y lamemos el jarabe en la cuchara..

“lhurp lhurp” [con h espirada] es más fidedigno que “slurp slurp”

: mientras que cuando sin embargo y por tanto :

no catalogado insecto y ¡atrevido! equivoca su añoranza de luz
porque añoranza viene de añó, el bichito estaba solo, se malsentía
pobre na, uno entre millones, ya fue, ¿le habrá dolido?

fuera del jardín o de la fronda desatinado viene y acierta
/ otra luz, incandescencia,

¡
p
opo
eopoe >ö<
seopoes
íseopoesí
aíseopoesía

!

mal arde oliente en voltaica pira que lo
juzga peligroso, equivocado, sacrificable, pero te deja:

zumbido, gritito, pataleo;
pero equis deja:
pero omega.
alfa est et O.

puaj, nambré, que asco. otra vez el alfa,
Beto, otra vez los putos griegos se nos cuelan.
punto.


{
pu[n]to como signo de puntuación es pausa tensa.
aspire usted aquí,
profunda y anchosa mente.
prosiga luego,
que la poesía es un continuo
(in) [h fl ] uir
}
otro jeito, otro Stil es
banana remedar del primo chimpancé.

símil,
par,
hermano,
copia,
duplicado,
mellizo del académico pretoriano
que gatilla al escuchar mediatizado informe
-- oh viejos perritos, oh antiguas patas peludas de la arcaica
/ Madre Diktadura –:
cacaireaba ante cualquier crujido discordante en
el clavicordio de la institución
un monótono monocordio de [es]clavos y tuercas

réplica eso sí: exactísima
del monocordio pitagórico,
si no reconstrucción moderrrr-
rrrrna del gualambáu ,
kulturosamente indiviso y uno:

no contraria al arpa ‘india guaranítica gua’u
de tan nuestra no es posible no que nos traicione y sea
nieta de celtas, de nubios, de egipcios,
ni hermana universal de leche de la cítara,
davídica dilecta, clávis dávid,

si no es parienta vieja y pobre
barata y puta
del clásico concheto arpiano de batalla sonatera,
máster de todo martillito intermediario,
legislador de tan minimalista negro y blanco sucesivos

prístina, pura, primordial, primera,
típica arquetípica decadáctila percutida es más túpida
plin plin qué bien que suena,
cuánto cuesta, me la llevo,
me la llé,
me la vó,
me la lá:

éa éa me la vó
éa éa me la lá
éa éa instale lá --

en el rincón junto a la chimenea con falsos leños de arcilla
la luz cuasiinfrarroja simulando fuego encendido
junto a otros íconos tutelares de la vacía hamburguesía:

símil,
par,
hermano,
copia,
duplicado,
mellizo del académico pretoriano
que gatilla al escuchar mediatizado informe
-- oh viejos perritos, oh antiguas patas peludas de la arcaica
/ Madre Diktadura –:
cacaireaba ante cualquier crujido discordante en
el clavicordio de la institución
un monótono monocordio de [es]clavos y tuercas

réplica eso sí: exactísima
del monocordio pitagórico,
si no reconstrucción moderrrr-
rrrrna del gualambáu ,
kulturosamente indiviso y uno:

no contraria al arpa ‘india guaranítica gua’u
de tan nuestra no es posible no que nos traicione y sea
nieta de celtas, de nubios, de egipcios,
ni hermana universal de leche de la cítara,
davídica dilecta, clávis dávid,

si no es parienta vieja y pobre
barata y puta
del clásico concheto arpiano de batalla sonatera,
máster de todo martillito intermediario,
legislador de tan minimalista negro y blanco sucesivos

prístina, pura, primordial, primera,
típica arquetípica decadáctila percutida es más túpida
plin plin qué bien que suena,
cuánto cuesta, me la llevo,
me la llé,
me la vó,
me la lá:

éa éa me la vó
éa éa me la lá
éa éa instale lá --

en el rincón junto a la chimenea con falsos leños de arcilla
la luz cuasiinfrarroja simulando fuego encendido
junto a otros íconos tutelares de la vacía hamburguesía:

o bien cuando no,
cuando no hablamos, nos negamos
a inclinar un verbo, enjugar superlativos,
reclinar un adjetivo en el triclinio imperial
si no es en el vinoso mar, divino y nostrum,
droga de cartón, a tanto el litro,

o nebiolo sin sello fiscal, birra mau de la frontera,
iridisáceo pis de Baco,
lluvia de oro, goteante:

(urofilia bien templada)

ekuaru che akäre che amor divino
to mbotyky, to moñehë nde y che lómore
emoakÿpaite che ä, una perversión menor cuasi copro:

si no es en el profundo Behring de un fiordo tropical,
en cis-alpinas cordilleras, las
trans-[h]arturas de un frontispicio rococó,
un mariscalópico y portentoso portal de los mid eighties,
un Arco del Cuatriunfo, un óvalo perfecto del desastre:

: ¿quién será? :

o mojamos tobillos de paseante ocioso en la fuente de la comuna
-- o positora o ficialista : mesma merda --
donde el agua municipal bien fluorada en los papeles
podrida en La Realidá te recuerda el nacional way of life y

lame irónica la imitación
de mármol neoclásico, de granito postcolo’o,
de crisoprasa predemocrática para después discurrir,
mineral venerable y arquitécnica,
incurriendo vanguardiente y suburbanosa:

demócrata flujo, pequeño Danubio de barrio,
peor aun: paraguasho,
contaminado y valseante,
como Jaén poderoso que aún pudiera ahogar
mascotas imprudentes o fetos indeseables,
envoltorios de comida rápida y cáscaras latex
/de amores sin generación
en su mercurio raudal,
en su paisaje ameno kelembú
(porque espacios públicos pululan degradados:
por ejemplo:
esculturas, poesías
incluidas en el Presupuesto General de la Nación)

torrente impetuoso hacia la palangana de la bahía que

¿me sale bien -- oh crítico de arte de columna dominical
/--este discurso?
¿aprueba usted, mi proesor, su displicente ironía?

(
me gustó la imagen aluviofluvial,
no tiene nada que ver con el contexto,
pero permitíme na
que la desarrolle, la desolle, la amplifique, la dulcifique,
/la exorne y la orne y además

¿qué es el contexto?

y si la imagen es bella y elevada y noble,
¿no está de por sí justificada,
de por nos justipreciada,
de por vos justipactada?
¿no es la imagen un confite noble
en la fachada de la torta, casatorta
de la Poesía?

[
vide el dokto & monumental estudio de Canese, Azuaga y de la Vega:
Esteticismo ocultamente reciclado en la ¿nueva? lírica
/sub-sudamericana,
Ediciones CuatroOjos, Cateura du Nord, 1997.
]
)


¿me sale bien, poetas, mi discurso?
¿aprueban ustedes, mis doctores, su andadura?


torrente que
regurgitará, no sabemos cuándo,
escupirá, parece que ya ahora,
vomitará, de a poco tensa el vientre y la garganta,
eructará, ya se nubla el horizonte de moscas ruidosas,
devolverá: ahí aparecen, panza arriba, como peces muertos



las canoas hundidas,
los esqueletos circunspectos, callados, taciturnos,
los discursos vitoreados por el medio,
descoyuntados y destripados por los hurras ortodoxos y a destiempo:

las víctimas
NO DEL SILENCIO
tan bien sabido y estudiado
SINO DEL VERBO
pleno y coruscante en la superficie

::aquí hay tripa gorda y buen relleno::

víctimas que esperan

pactar -- un postmortem político,
perdonar -- incendios intencionales,
conversar -- con pirañas devoratrices
adorar -- de meretrices las patrañas

ahora sentadas, quiénes y con quién:

¡¡¡...ayyyy...!!!

: perdí el [h f]ilo de la sintaxis
sol tóseme el pi[o]lín :

en la noble románica imperial magnífica
silla curul de tacuara,
en banco de suplentes mientras
reparan el sillón presidencial,
lleno de mierda y moco y
honni soit qui mal ne pense,

: o cuando--
o donde--
o mientras que--
o mientras tanto:

dialectales, dialécticos, lechales,
cosemos las orillas contradictorias
cerramos la bragueta
donde la identidad es más angosta y duele menos,
subite la bombachita
donde el lodo negro del barranco
qu’es metáfora del negro que habita el barranco
cuaja en caminitos resbalosos hacia el abra,
la abertura sexual liberadora de la fronda, cadabra,
ancho dosel de [Acrocomia totai cocoteros],
magna cúpula de la estrellería del Cuarenta,
si no sombrilla de Taiwán de contrabando,

: y:
(ay na, ay na :: otra vez la poderosa cópula)

mayor projimidad consienten talud y salamanca y
se
[efectos sonoros de beso: momentáneamente denotados
/con ¡chuic!]
besan, [chuic] la
Fraktura del Ser Se Expresa Sin Mayúsculas,
se muestra [chuic] sin ropa interior,
[ chuic, lhupr slurp, ñam ñam, sbroak, et caetera ]

como quien dice y nombra,
se asombra y señala,
iguala y mide,
pide y devuelve,
vuelve a su sombra:

como quien contradice y renombra:

rosa del campo,

suprema instancia:

de otro cualquier hijo vocal de tu universo
que en tu camino topes,
y quien te escucha, yo por ejemplo
¡ chuic !
--
quien-lee, quien-traduce, quien-pronuncia, quien-pronunciamal,
/quien-noentiende, quien-intercala, quien-permuta,
/quien-secomelas [hec es]es --

no se pierde tanto, vuelve por más,
no teme conocer de súbito, soyleindiferenteyhacebién --

te dice qué calor que hace, o

si la noche le inquieta acurrucado recita lo aprendido
rellena lo olvidado, se olvida del relleno,
esparce harina de su valle en los caminos de barrio ajeno,
reconoce el sabor de su barro en el polvo que podría oler
como la harina de otro

-- iba a escribir “costal”--


y si equivoca las mayúsculas,
si equivoca las fórmulas,
si x voca z:

inventa un rito, un mito, un grito:
(se me acabaron las posibles y apropiadas rimas en --ito.
nunca fui bueno en este mester)

un recetario, solucionario,
sobreabundancia...
un diccionario, un herbolario,
...de rima fácil,
un vicario, formulario

de solicitud de alucinógenos, sí,

pero dejame na my baby declararle
inocente
-- a quién no sé,
otra vez el chicle...
puro, transparente, límpido
...de la sintaxis estirado...
vecino de la urbe poiética
...hasta ser un filamento, lamentoso fleco
su ansia de aburrimiento
¿cuándo se acabará esta cosa?
su angurria de irrealidad
ahora se dice :: virtualidad
enfatizando = hiper-realidad

:no es lo mismo:

le hacen
-- quiénes --
convocar fantasmagorías enlatadas, y voca y pide
su porción de nada, que es barata,
adictiva y espumosa,
su ración devuelve de arte
con el mohín de quien no quiere joda,
con eructo de quien te rechaza
andá morite con tu arte gua’u
su alcohol paga con hurras durante rito colectivo
de penitencia electoral, lucha tribal, fútbol dominguero,

si por respiración boca a boca con sus muertos, sexo oral
con sus próceres divinos, sexo anal-
fabeto con sus líderes de turno

:porque te cogen, paraguayidad,
no me digas que no te das cuenta y que no te gusta,
te cogen de 4 entre poco más de 4 familias y te gusta:

resucitando puto/proto padres de plastilina,
demonios de papier maché, dioses de papel de p/l ija,
siempre los primeros en la fila de mascaritas
mudos y solemnes en su halo de cultas catacresis,
simétricos y rígidos en su melisma de octavas y siglos paralelos,
luminosos en arder velatorial de un desespero:

los manes, los desmanes, los inanes, supermanes
que aprueban, un chasquido de la boquita,
un guiño del párpado de piedra, dan curso legal

1) a la intoxicación por verba pútrida --

el no-decir, el engorde falso por anuria, verijas tensas,
henchimiento de subvientres, retención
de materia malsonante hasta el límite de toda disonancia,
gas no catalogado, papada triple y oleaje de grasa en torno al ombligo,
gluglú de la panza hiperprandial,
cuando no
silencio tembloroso del vare’a consuetudinario,
las esferas de plenitud que el falso vacío puebla --
o bien la caudalosa textorrea, la sanguinolenta críticolalia,
la hedionda prologorrea comprada,
el honestamente vendido articulillo en el honrosamente vacío suplementito;

ar-ti-culillo! ar-ti-culillo!

ar...
..
ti...
..
..



Nota:
la composición de campo
trabajada en el artesanal word perfect
perdeu
amóntema...
por el formato de los blog
estos
recuadrados!

4 comentarios:

Anónimo dijo...

veramente homoñoñopatosexofilibrutomatriarcohólico!
salud!

Anónimo dijo...

maiúscula des-koncertaçau koncertada de mr. joaquin morales. im-pre-sio-nan-chi
salute

Anónimo dijo...

Puba, te paso su mail para que le pechees algún libro.
O dame el tuyo y te lo envio, yo, ok?
saludos.

Silvakov,
este texto tiene como 80 páginas en word
y el blog mutiló la composicion de campo
y los juegos tipográficos.
Pero
jakembo está con ganas de publicarlo, es una joya absoluta, el mejor libro de poesía de Paraguay en siglos...

Anónimo dijo...

Lo dicho, el pesolani, en otro lugar:
retórica paraliteraria, vamos viajando
hacia el fondo pero algunas barandas
atajan la caída-. congratulacional para morales.