martes, 24 de octubre de 2006

A qué jugamos

Los formoseños juegan futbol con los tailandeses como pelotas, con los genoveses, con los timoratos (de timor, isla vecina de java y flores) pero no juegan futbol con los chinos...Los alemanes juegan futbol con las cabezas de los irakies, los yankees juegan futbol con las cabezas de los sunnies, los franceses juegan futbol con pelotas veladas, los lapones juegan futbol con la cabeza de maradona, las pelotas juegan futbol con las geishas, las bombas de uranio juegan futbol con los mapas asiáticos, bagdad en realidad es un campo de futbol, de tiros a puerta, de sudor oscuro, de catinga animal, de pelota de cuero humano, chiita, los argentinos juegan futbol con los ojos traviesos de kirchnr, los rapais juegan futbol con el dedo mutilado de lula, los chilenos high school juegan a veces con su destino de miserables otras con el trasero decadente de los bache...s, los insomnes juegan futbol con los aparatos de TVs y los PC, los alemanes no piensan perder este verano nuevamente como en el 33, los peruanos juegan futbol con las novelas de varguitas el neo-ultimo-liberal, los poetas juegan futbol con las ideas que saltan como metáforas cegando a la horda, los europeos juegan futbol con los niños de la calle vueltos balones de futbol, los niños de la calle asuncena son las pelotas donde descargan su ira monetaria el FMI y el Banco Mundial, los colegiantes chilenos kieren copular y jugar futbol con la cabeza cuadrada de sus profesores antes que volver a dar clases, los dinosaurios juegan futbol con los mamuts moralistas, los peruanos juegan futbol-dialéctico la de los dos cuernos negativos la de la doble negación del mundo, los chinos juegan al futbol con todo el mundo hasta con la cabeza de Buda menos con los formoseños, es decir los taiwaneses naturales de esa tristemente provincia rebelde y capitalista, uih, que catinga poética! los referees de futbol son en realidad asesores de la onu expertos en invasiones pelotudas, mi vecino es un pelotudo, tiene un hijo pelotudo, un niño presionado por su padre para convertirse en star futbolero y sacar de la misera a su familia, pelotuda y petrolera estrategia mundialista, cocacolera fiesta invasora, pelotuda cabeza aRonaldada sobre los links afganos, los talibanes juegan futbol con los budas gigantes como nirvanas que giran cíclicas hacia la portería, los aviones juegan futbol con las torres que son los parantes del gol ansiado como la revolución proletaria más que pelotuda, los canales juegan futbol con cnn, los blogs juegan futbol con el olvido echo bola peloteril, los poetas juegan futbol con la poesía adelantada o postergada por la alemanidad de este mundial impostergable en su esfericidad monetaria y evasiva, los desempleados juegan futbol con pelotas de trapo confeccionadas con las pasamontañas ke les envían los cuates del subcomandante marcos, los chinos nunca juegan con los formoseños...!ke le vamos a hacer! ¡a qué le vamos a dar una patada!

4 comentarios:

Anónimo dijo...

ke partida-so xera'á, la plateia vvvvvvivvvvvra!!!

Anónimo dijo...

mariscal silvakov, vo pio sabé chera'a que esa expresión:
partido so'o o partida so¡o (pues en guaranì hay una tendencia de afeminar todo)
es gracviosa, y alude claro está a eso que a los españoles de la espada y la cruz siempre les volvió locos y nunca supieron aplastar definitivamente:so¡o es carne, carne humana claro està...hoy en día, en el guaraní que detesta gente purista como el padre MELIÁ, EL GUARANÍ DEL JOPARÁ, SO'O ES SINONIMO DE "CUALQUIER COSA, cosa de poca monta,etc2 Por ejemplo aparece también en la expresión: "se declaró so'ó la reunión", es decir de un debate serio y denso se pasó a la onda chiostes verdes y joda total, qué vamos a chupar después y todo eso...banalizar la situación...Claro que es un uso irónico, inconscientemente la carne es despreciada en el uso coloquial y cotidiano, pero el paraguayito come carne los 7 días d ela semana sino es un miserable desnutrido.

Anónimo dijo...

cristino, justamente, yo puse partida so, porque todo lo que conozco del rico guaraní es una colección breve de palabras dispersas. Sabía que so'o significa karne, y aventuré el jueguillo pues en tu texto se juega al futbol con tailandeses, cabeza de los irakíes y otras karnes. Qué cosa interesante eso del jopará ironizar sobre el término so'o. Tal vez la expresión se refiera a alguna forma degradada de la karne, como el charke que hicieron los tupinambás con la del Jorge Ferreira, que según Staden estuvo colgada hasta quedar "dura como un palo". Abraxus.

Anónimo dijo...

cristino, justamente, yo puse partida so, porque todo lo que conozco del rico guaraní es una colección breve de palabras dispersas. Sabía que so'o significa karne, y aventuré el jueguillo pues en tu texto se juega al futbol con tailandeses, cabeza de los irakíes y otras karnes. Qué cosa interesante eso del jopará ironizar sobre el término so'o. Tal vez la expresión se refiera a alguna forma degradada de la karne, como el charke que hicieron los tupinambás con la del Jorge Ferreira, que según Staden estuvo colgada hasta quedar "dura como un palo". Abraxus.